
英語 自己紹介
皆さん、普段、外国の人との交流がなくても、英語が苦手でも、せめて英語で自己紹介くらいはできるようにしておいたほうがいいですよ!!
私は、高校で毎年2年生を対象とした夏休みの交換留学に申し込みをしました。期間は1ヶ月。そんなに長くはないんですが、海外旅行へいったことのない私は安く長期で海外へ行けるいい機会だと思い、親に頼んで15名の交換留学生として、アメリカへ行ってきました。
パスポートを取って、スーツケースとホームステイ先へのお土産を買って・・・と当日まで、何かと準備に終われる日々・・・。いよいよ、初の海外へ!!何人か仲のいい友達がいたので本当に海外旅行気分でした。そして、それぞれにホームステイ先へ。もちろん、そこではまず、英語で自己紹介から始まります。「ホームステイ期間に英語は勉強すればいいや」とかる〜く考えていた私は、英語の自己紹介なんて、事前に考えておらず、「My name is ○○. I'm from Japan・・・・」それ以上が、どうしても口から出てきませんでした(笑)ちなみに、一緒にお世話になるSちゃんは、事前に準備していたのか、趣味や家族構成、ホームステイで何を得たいのか・・・など、流暢に話し、かなり差をつけられた感じでした(・_・;)
ホームステイ先のママさんが、私の英語の自己紹介が気になったらしく、「明日学校でも英語で自己紹介しないといけないから、今から一緒に考えましょう!」と親切に一緒に考えてくれました。さらに、ディナータイムに家族みんなの前で、練習もかねてもう一度、英語で自己紹介。。。かなり恥ずかしかったけど、本当にいい家庭にホームステイさせてもらったと思います。
ママさんの特訓のおかげで、学校での英語の自己紹介は他の友達と差がつくこともなく暖かい拍手をもらうことができました。ホッ・・・。
とても、ぎこちない英語だったけど、ホームステイが終わるころには、家族のみんなとも仲良くなれたし、学校でも仲良くしてもらえる友達もできて、とてもいい経験だったと思います。
自己紹介は、知らない相手との交流の第一歩!日本語でも英語でも自己紹介ができるようにしておくことがとても大切なのだと、ママさんに教えてもらいました。
英語でなんて言うのだろう - livedoor Blog 共通テーマ目の下のしわ
私は、高校で毎年2年生を対象とした夏休みの交換留学に申し込みをしました。期間は1ヶ月。そんなに長くはないんですが、海外旅行へいったことのない私は安く長期で海外へ行けるいい機会だと思い、親に頼んで15名の交換留学生として、アメリカへ行ってきました。
パスポートを取って、スーツケースとホームステイ先へのお土産を買って・・・と当日まで、何かと準備に終われる日々・・・。いよいよ、初の海外へ!!何人か仲のいい友達がいたので本当に海外旅行気分でした。そして、それぞれにホームステイ先へ。もちろん、そこではまず、英語で自己紹介から始まります。「ホームステイ期間に英語は勉強すればいいや」とかる〜く考えていた私は、英語の自己紹介なんて、事前に考えておらず、「My name is ○○. I'm from Japan・・・・」それ以上が、どうしても口から出てきませんでした(笑)ちなみに、一緒にお世話になるSちゃんは、事前に準備していたのか、趣味や家族構成、ホームステイで何を得たいのか・・・など、流暢に話し、かなり差をつけられた感じでした(・_・;)
ホームステイ先のママさんが、私の英語の自己紹介が気になったらしく、「明日学校でも英語で自己紹介しないといけないから、今から一緒に考えましょう!」と親切に一緒に考えてくれました。さらに、ディナータイムに家族みんなの前で、練習もかねてもう一度、英語で自己紹介。。。かなり恥ずかしかったけど、本当にいい家庭にホームステイさせてもらったと思います。
ママさんの特訓のおかげで、学校での英語の自己紹介は他の友達と差がつくこともなく暖かい拍手をもらうことができました。ホッ・・・。
とても、ぎこちない英語だったけど、ホームステイが終わるころには、家族のみんなとも仲良くなれたし、学校でも仲良くしてもらえる友達もできて、とてもいい経験だったと思います。
自己紹介は、知らない相手との交流の第一歩!日本語でも英語でも自己紹介ができるようにしておくことがとても大切なのだと、ママさんに教えてもらいました。
英語でなんて言うのだろう - livedoor Blog 共通テーマ目の下のしわ
前の記事:ディズニー 英語 システム




